Семнадцать мгновений Бутана. Серия пятая. Нам любые дороги дороги
В простом бутанском доме. В нем непременно будет два этажа. Это как раз второй: гостиная, она же столовая; по соседству моя спальня. Я с интересом читаю вывешенные на стене изречения по-английски. Хочу обсудить со своим хозяином - крепким пятидесятилетным мужчиной. Он сразу честно признается, что эта подборка - дело рук его сына, который уехал на учебу в Австралию. "А я грамоте не обучен, - говорит он. - Когда Король Номер Три объявил по деревням призыв в школы, мои родители прятали меня, считая, что ученье - чума. Теперь вот жалею, зато все вкладываю в учебу детей. Вернутся из своих Австралий - подсобят". Мой хозяин не одинок в неграмоте: таких, как он, 40% бутанцев.
А то что везде на стенах - портреты правящего Короля Номер Пять, - здесь полный консенсус. Потому что портреты короля есть в 100% бутанских домов.
Comments